Toplumda Çevirmenlik Mesleği
Türkiye’de çevirmenlik mesleği Türkiye’de çeviri faaliyetleri Cumhuriyet’in kuruluşundan itibaren başlamış uluslararası düzeyde artan siyasi ve ticari ilişkiler doğrultusunda bir çevirmenlik mesleğine ihtiyaç duyulmuştur. Bu bağlamda ülkede 1993 yılından itibaren mütercim-tercümanlık ve çeviribilim adları altında açılan bölümlerce üniversitelerde lisans düzeyinde çeviri eğitimi verilmeye başlanmıştır. Yine de çevirmenliğin meslekleşmesi süreci halen tam anlamıyla gerçekleşmemiştir. Bu nedenle Mesleki [...]