July 2019 | Ankara Yeminli Tercüme |Prime Tercüme Hizmetleri

The Status of Translator in Society

July 10, 2019 By admin In Blog No Comments

The translation is the transmission of the meaning of a source language text with an equivalent target language text. This definition is from one of the most visited websites on the Internet. This definition has simplified translation and created a perception of work that is far from art and science. However, translation is sometimes the art of words […]

Devamını Oku

Can S. T. Meet The Standards?

July 10, 2019 By admin In Blog No Comments

Can Subtitle Translations Meet The Standarts Today? Today, it has become very easy to access foreign content through the internet or television due to the technology that is spreading and developing. This content can sometimes be a short video, an episode of series, or a feature movie, and even a computer game story. Subtitle translation [...]

Devamını Oku

What is sworn translation in Turkey ?

July 10, 2019 By admin In Blog No Comments

What is Sworn/Certified Translation? How to be a Sworn/Certified Translator? Sworn translation in Turkey is the translation signed and sealed by a sworn translator. Sworn translation is done by notaries. Notary publics give sworn translator authority to those who have university-level diplomas in a foreign language. The notary public only certifies the signature of the [...]

Devamını Oku

Translation Services for Energy Sector

July 10, 2019 By admin In Blog No Comments

The need for energy is growing every passing year along with increasing urbanization, industrialization, population and expanding economy. This made energy sector to become one of the most important fields in the world. Oil, coal and natural gases are most used resources in energy production. Yet considering that these resources are finite and the need […]

Devamını Oku